Lack of flexibility, hybrid managers drive more than half of HK employees to ‘silently quit’