At 19, Tom Holland beat 1,500 actors for ‘Spider-Man’ role: He had ‘the charisma, the confidence, the energy,’ director says