Mexico acknowledges Canada’s worries about reports of a Chinese auto plant being built in Mexico, but says none actually exists